In a small bowl, mix egg, minced garlic and water.
In a shallow bowl or on a large plate, mix bread crumbs, parmesan cheese, panko, oregano, thyme, salt and pepper.
Place a piece of chicken on a piece of parchment, fold over and pound chicken until thin, or use a ziplock bag. Do this for all pieces.
Dip chicken pieces first in egg mixture, then in crumb mixture. Push down on breading so it becomes completely covered. Transfer to a plate or cookie sheet. Cover with saran wrap and refrigerate at least 30 minutes.
Preheat air fryer or oven to 425°.
Arrange chicken pieces in basket, spray with oil spray on both sides. (I have the Breville Smart Oven Air so I can do all the chicken at once, you may have to do yours in batches.)
Air fry for about 10 minutes until browned and crispy looking - (internal temperature of chicken at least 165°) With different air fryers, it may take more or less time. You can also bake it in the oven on a baking sheet lined with a piece of foil at 425° for about 20 minutes. Be sure and flip over chicken half-way through baking time. The air fryer does a better job at creating a crispier chicken but the oven does work.
When the chicken is almost done, heat a non-stick skillet to medium high heat. Spray a bit of olive oil and add zucchini noodles. Cook for a few minutes until almost done. Be careful not to overcook them or they will be mushy. Transfer to a plate.
After chicken is done, for each individual serving: arrange a chicken thigh on a bed of zucchini noodles. Top with roasted tomatoes. Add 1 oz of burrata cheese on top and drizzle with balsamic vinegar. Garnish with a piece of fresh basil.